Plain Text
Go to the Frame tab
Click Text
A new text frame has been added
After you've added the first frame to a file, you can also add a text frame by clicking this button above the frame list
Text and Table Frame
Go to the Frame tab
Click Text
Click Text Frame with Table
A new table and image frame has been added